本ページへのリンクはこのURLで:http://www2.coara.or.jp/cgi-bin/demo/read2.pl/02/110010/0009
第二会議場/会館内の、会議室名[  A100B10/カフェコアラ2/cafe2 ]会議室の中です
百聞一見先頭ページhelpへ  03年3月以降トップ100/最近一ヶ月トップ100/最近一週間トップ100

発言:0009
(COA04364/向井晃子  aboo/ )  2003/06/27 09:56 2215回 
タイトル:AIW(アジアインターネットウェーブ)本番で思わぬハプニング!?
1
このまま
会員として
会員として


20030626_1527_000.jpg
韓国と九州を結ぶネットワークケーブルを利用して
IT分野に関する交流・連携促進のためのイベント
「AIW(アジアインターネットウェーブ)」が6/26(木)
九州エネルギー館で開催されました。

コアラでは、このイベントの模様をインターネットで生中継しました。
一部、動画や写真などは公式ページで紹介されるので
後日でも見ることができるようです。

●公式ページ
http://www.nishinippon.co.jp/aiw2003/index_j.html

20030626_1710_000.jpg
昨日のリハーサルでは、同時通訳から話し方やスピードがマズ
いと
ダメ出しをされたので、今日は本番前にコメンテーターの
大浜さんから特訓をうけることになりました。

大浜さんは、企業の経営者・新人研修や講演会、シンポジウムなど
場数を踏んでらっしゃるので、通訳とのタイミングや進め方などはさすが!
練習にもずっと付き合っていいただいて、感謝、感謝でした。

本番直前には、一緒にトイレで発声練習と「うがい」をもしました(笑)

そうこうしていると、あっという間に出番がきて、他のプログラムを
見る余裕が全然なかったのが残念でした。


コアラの尾野社長は、私たちの出番のひとつ前のプログラムで
あの中津江村の坂本村長や、九州芸工大の雨森先生、
ブロードバンド・コンテンツ・アドバイザー狩谷さんらが参加する
「ブロードバンド時代の日韓交流パネル討論」で盛りあがっていたようです。


20030626_1535_000.jpg
さて、「若者トーク」本番ですが、、、思ったほど緊張もせずに
まずまずのスタートで、ほっとしました。

韓国でも日本でも「女の子がますます強くなってる」とか、「韓国の男子学生
は飲み会が大好き(飲み方がハンパじゃないらしい。。)」とか、韓国の兵役
についてとか、在日韓国人について韓国の学生はどう思っているかなどなど、
各大学の学生からも積極的に質問や意見がでて順調に進んでいました。

が、ハプニング発生。
突然、韓国との回線が切れてしまったのです。プサンの学生の映像も、
音も聞こえません。そのうち直るだろうと思っていたのですが、結局
終わりまで戻らず、福岡と札幌でトークを進めました。


しかし、後半の大浜さんはすごかったです。
勉強になりました。





001 (COA01802/永野 美恵子 /Mie ) 2003/06/27 20:06 参照:2285回
タイトル: 向井さん、お疲れ様でした

韓国からの回線が切れて残念でしたね。
私は、外出をしていたので、帰宅してからライブで見ていたんですが、
本当に残念でした。

日本の学生さん、もっと頑張れ!って声かけしたいくらいでした、
大浜さんのバイタリティは素晴らしかったですね。

向井さんの声はとってもよく通っていましたよ。お疲れ様でした。

今日はまた夕方の車の中で聞いたラジオも日韓を結んで
今後の交流のことなど若い方々が話していました。

ますます近くて近い間柄、日韓ですね。        永野Mie






尾野徹の百聞一見連係ブログも読んでね
この百聞一見システムは、カーボン・オフセット・サーバーで運転しています。

[画面最上段を表示]
デモID参照URL: http://www2.coara.or.jp/cgi-bin/demo/read2.pl/02/110010/0009
ハイパーコアラ coara-VI info@fat.coara.or.jp
百聞一見システムについて
百聞一見先頭ページ
[read2.conf]